بيضيبيديا (اللاموسوعة)

ملف:Rechtsgutachten betr Apostasie im Islam 2.jpg

الملف الأصلي ‏(2٬245 × 1٬627 بكسل حجم الملف: 1٫51 ميجابايت، نوع MIME: image/jpeg)

هذا الملف من ويكيميديا كومنز ويمكن استخدامه بواسطة المشاريع الأخرى. الوصف على صفحة وصف الملف هناك معروض بالأسفل.

ملخص

الوصف
Deutsch: Ein Rechtsgutachten (fatwa) des Fatwa-Ausschusses der Azhar, der renommiertesten Institution des sunnitischen Islam, über die Tötung von Apostaten aus dem Jahr 1978. Übersetzung des Originaldokumentes aus dem Arabischen:

al-Azhar. Fatwa-Ausschuss.
Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes.
Frage des Herrn Ahmad Derwisch; er hat diese Frage durch Herrn (Name nicht sichtbar), deutscher Staatsangehörigkeit, vorgelegt:
Ein Mann muslimischen Glaubens und ägyptischer Staatsangehörigkeit heiratete eine Frau christlichen Glaubens und deutscher Staatsangehörigkeit. In Übereinstimmung der Eheleute trat der genannte Muslim in die christliche Religion ein und schloss sich dem christlichen Glauben an.
1. Was ist das Urteil des Islams über den Status dieser Person mit Hinblick auf die islamischen Strafen?
2. Werden seine Kinder als Muslime oder als Christen angesehen? Was ist das Urteil?

Die Antwort:

Alles Lob gebührt Gott, dem Herrn der Welten. Segen und Friede sei mit dem Siegel der Propheten, unserem Herrn Muhammad, seiner Familie und allen seinen Gefährten.
Hiermit erteilen wir Auskunft: Da er vom Islam abgefallen ist, wird er zur Reue aufgefordert. Zeigt er keine Reue, wird er islamrechtlich getötet.
Was seine Kinder betrifft, so sind sie minderjährige Muslime. Nach ihrer Volljährigkeit, wenn sie im Islam verbleiben, sind sie Muslime. Verlassen sie den Islam, werden sie zur Reue aufgefordert. Zeigen sie keine Reue, werden sie getötet.
Und Gott der Allerhöchste weiß es am besten.
Siegel des Ausschusses. Der Vorsitzende des Fatwa-Ausschusses in der Azhar.
(gez. unleserliche Unterschrift). Datum: 23. September 1978

Siegel mit Staatswappen: Die Arabische Republik Ägypten. Al-Azhar. Der Fatwa-Ausschuss in der Azhar.
English: This Fatawa describes how an Egyptian man turned apostate and the subsequent punishment prescribed for him by the Al-Azhr Fatawa council.

The following translation is a rough guide:

Al-Azhar.Council of Fatawa.
In the Name of Allah the Most Beneficient the Most Merciful.
This question was presented by [name obscured] and it concerns Mr. Ahmed Darwish whose religion was Islam and his nationality is Egyptian. He married a German Christian and the couple agreed that the husband would join the Christian faith and doctrine.

1. What is the Islamic ruling in relation to this man? What are the punishments prescribed for this act?
2. Are his children considered Muslim or Christian?

The Answer:

All praise is to Allah, the Lord of the Universe and salutations on the leader of the righteous, our master Muhammed, his family and all of his companions.
Thereafter:
This man has committed apostasy; he must be given a chance to repent and if he does not then he must be killed according to Shariah. As far as his children are concerned, as long as they are children they are considered Muslim, but after they reach the age of puberty, then if they remain with Islam they are Muslim, but if they leave Islam and they do not repent they must be killed and Allah knows best.
Date:23rd September 1978.

Seal of Al-Azhar:Head of the Fatawa Council of Al-Azhar
التاريخ
المصدر Aus dem Besitz von Benutzer:Orientalist
المؤلف al-Azhar, the Egyptian Supreme Council for Islamic Affairs
الترخيص
(إعادة استخدام هذا الملف)		 Werk:
Fotographische Aufnahme: Benutzer:Orientalist unter GFDL

ترخيص

GNU head يسمح نسخ وتوزيع و/أو تعديل هذه الوثيقة تحت شروط رخصة جنو للوثائق الحرة، الإصدار 1.2 أو أي إصدار لاحق تنشره مؤسسة البرمجيات الحرة؛ دون أقسام ثابتة ودون نصوص أغلفة أمامية ودون نصوص أغلفة خلفية. نسخة من الرخصة تم تضمينها في القسم المسمى GNU Free Documentation License.
w:ar:مشاع إبداعي
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه الإلزام بترخيص المُشتقات بالمثل 		هذا الملفُّ مُرخَّص بموجب رخصة المشاع الإبداعي نسبة المُصنَّف إِلى مُؤَلِّفه - المشاركة بالمثل 3.0 العامة
يحقُّ لك:
  • مشاركة العمل – نسخ العمل وتوزيعه وبثُّه
  • إعادة إنتاج العمل – تعديل العمل
حسب الشروط التالية:
  • نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
  • الإلزام بترخيص المُشتقات بالمثل – إذا أعدت إنتاج المواد أو غيرت فيها، فيلزم أن تنشر مساهماتك المُشتقَّة عن الأصل تحت ترخيص الأصل نفسه أو تحت ترخيص مُتوافِقٍ معه.
تمت إضافة علامة الترخيص لهذا الملف كجزء من رخصة جنو للوثائق الحرة تحديث الترخيص.

سجلُّ الرَّفع الأصيل

نُقِلت من de.wikipedia إلى كُومُنز بواسطة Jutta234 باستخدام CommonsHelper.

صفحة الوصف الأصلية كانت هنا، تشير جميع أسماء المستخدمين التالية إلى de.wikipedia.
  • 2007-08-06 19:37 Eintragung ins Nichts 2245×1627× (1578300 bytes) Auf eine alte Version zurückgesetzt
  • 2007-08-06 19:27 Eintragung ins Nichts 2245×1627× (964588 bytes) Auf eine alte Version zurückgesetzt
  • 2007-07-17 19:18 -jha- 2245×1627× (1578300 bytes) Auf eine alte Version zurückgesetzt
  • 2007-07-17 10:41 DerHandelsreisende 2245×1627× (964588 bytes) {{Information |Beschreibung = |Quelle = |Urheber = |Datum = |Genehmigung = |Andere Versionen = |Anmerkungen = }}
  • 2007-07-17 10:07 -jha- 2245×1627× (1578300 bytes) Bessere Auflösung
  • 2007-07-01 23:24 -jha- 1203×923× (437773 bytes) {{Information |Beschreibung = |Quelle = |Urheber = |Datum = |Genehmigung = |Andere Versionen = |Anmerkungen = }}
  • 2007-07-01 23:19 -jha- 1203×923× (434064 bytes) {{Information |Beschreibung = Author: This Fatawa describes how an Egyptian man turned apostate and the subsequent punishment prescribed for him by the Al-Azhr Fatawa council. The following translation is a rough guide: :In the Name of Allah the Most B

الشروحات

أضف شرحاً من سطر واحد لما يُمثِّله هذا الملف

العناصر المصورة في هذا الملف

يُصوِّر

البداية

٢٣ سبتمبر 1978

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

زمن/تاريخصورة مصغرةالأبعادمستخدمتعليق
حالي17:42، 18 يونيو 2010تصغير للنسخة بتاريخ 17:42، 18 يونيو 20102٬245 × 1٬627 (1٫51 ميجابايت)wikimediacommons>JuTa{{Information |Description={{de|Ein Rechtsgutachten (de:fatwa) des Fatwa-Ausschusses der Azhar, der renommiertesten Institution des sunnitischen Islam, über die Tötung von Apostaten aus dem Jahr 1978. Übersetzung des

الصفحة التالية تستخدم هذا الملف:

بيانات ميتا

هذا الملف يحتوي على معلومات إضافية، غالبا ما تكون أضيفت من قبل الكاميرا الرقمية أو الماسح الضوئي المستخدم في إنشاء الملف.

إذا كان الملف قد عدل عن حالته الأصلية، فبعض التفاصيل قد لا تعبر عن الملف المعدل.

مجلوبة من «https://beidipedia.com/wiki/ملف:Rechtsgutachten_betr_Apostasie_im_Islam_2.jpg»